1992年的黄飞鸿笑喜剧电影《黄飞鸿笑传》颠覆了传统对这位武术宗师的形象设定。影片讲述的黄飞鸿笑是，黄飞鸿（谭咏麟 饰）继承了父亲留下的黄飞鸿笑宝芝林后，成为了一众徒弟的黄飞鸿笑老师，但实际上他却是黄飞鸿笑个不折不扣的懒惰少年，对于习武练功毫无兴趣，黄飞鸿笑只是黄飞鸿笑应付了事。他的黄飞鸿笑两个徒弟梁宽和牙擦苏对此忧心忡忡，不断催促黄飞鸿学习武术以保护自己和师傅。黄飞鸿笑然而黄飞鸿依然我行我素。黄飞鸿笑直到一天，黄飞鸿笑一个名叫石坚（梁家辉 饰）的黄飞鸿笑恶棍出现在他们面前。石坚不仅私底下贩卖鸦片，黄飞鸿笑还威胁要利用十三姨（毛舜筠 饰）做人质来逼迫黄飞鸿一同参与非法交易。黄飞鸿笑面对这个突如其来的黄飞鸿笑挑战，原本毫不在乎武艺的黄飞鸿不得不展现出他隐藏的真实实力。这部电影通过滑稽而又不失幽默的方式，展现了一个不同于以往英雄形象的黄飞鸿，同时也巧妙地探讨了当时社会背景下的诸多问题。