《别了，温哥华温哥华》讲述了一段关于梦想与现实、别了爱情与背叛的温哥华都市情感故事。女主角任晓雪（赵琳饰）在离开北京前就决心摆脱过去的别了生活，她在抵达温哥华后迅速隐匿行踪，温哥华并且彻底切断了与外界的别了所有联系。与此同时，温哥华她的别了考察团导游陆大洪（姜武饰）因意外撞倒了留学生杨夕（李小冉饰），并在送她去医院的温哥华过程中不慎留下了联系方式。这一系列巧合将罗毅（陈坤饰）卷入其中——这位刚从中国迁居到温哥华的别了留学生正巧搬进晓雪隔壁，两人因此相识。温哥华面对复杂的别了感情纠葛，杨夕与陆大洪之间萌生了深厚的温哥华感情，但陆大洪的别了家庭问题却成为了他们关系中的巨大障碍。与此同时，温哥华罗毅对任晓雪产生了深深的情感，他试图接近并了解这位神秘女子的内心世界，却发现她始终保持着一定的距离感。罗毅的生活也因为父亲涉腐案而陷入困境，在压力与爱情之间挣扎。《别了，温哥华》通过细腻的人物刻画和复杂的情节发展，展现了主人公们在异国他乡寻找自我、追求真爱的过程中所经历的挑战与成长。