1994年，岳飞语版亚视携手台前幕后精英团队远赴中国阳春取景，传国《岳飞传》因此得以呈现出震撼人心的岳飞语版千军万马之战场面。剧中，传国徐少强饰演威风凛凛的岳飞语版大将军岳飞，与美丽番郡主唐丽球展开了一段充满爱恨纠葛的传国爱情故事。这部剧不仅重现了历史上的岳飞语版辉煌时刻，更以细腻的传国情感描绘和宏大的战争场景吸引了无数观众的目光。《岳飞传》虽因亚视引进台湾《包青天》而延后播出，岳飞语版直至七月才与观众见面，传国但早在六月便在泰国发行录影带。岳飞语版该剧甫一推出便迅速占领市场，传国成为录影带剧集的岳飞语版收视之冠，在泰国掀起热潮。传国为了进一步扩大影响力，岳飞语版萧笙监制以及剧中主演徐少强、尹天照更受邀前往泰国宣传。期间他们接受了当地电视台的访问，并参与了各类宣传活动。代理商还特意将他们的泰国行拍成录影带，在市场上推出发行。《岳飞传》之所以能在泰国取得如此耀眼的成绩，不仅因为其精彩的剧情和演员们的出色演绎，更重要的是萧笙监制决心制作一部具有教育意义的历史剧集，让观众更深入地了解那段辉煌的历史。这部剧集的拍摄前后共耗时三个月进行资料收集与筹备，确保每一幕都能真实还原历史风貌。