元朝末年，倚天语版江湖上群雄纷争，屠龙武林动荡不安。倚天语版传说拥有屠龙刀与倚天剑者将成武林至尊，屠龙号令天下。倚天语版因此，屠龙对这两件神器的倚天语版争夺引发了武林中的多方角力。武当派张翠山邂逅天鹰教殷素素，屠龙两人因屠龙刀结缘，倚天语版终成眷属。屠龙然而，倚天语版在正派的屠龙压力下，二人最终选择了自尽以求安宁。倚天语版多年后，屠龙张无忌在机缘巧合之下练成了“九阳神功”和“乾坤大挪移”，倚天语版成为了明教的新任教主。他与元朝郡主赵敏、峨嵋派周芷若、表妹殷离以及婢女小昭之间的情感纠葛，错综复杂。表面上温婉柔弱的周芷若实则腹黑险诈，她不惜杀害殷离并陷害赵敏，只为获取屠龙刀的秘密。尽管张无忌洞悉了她的真面目，但心中仍难以割舍对她的情愫。最终，在经历了一系列武林纷争之后，张无忌决定辞去教主之位，与赵敏隐居蒙古，寻求新的生活。这段传奇故事不仅展现了武功的高妙，更揭示了人性的复杂和情感纠葛在江湖中的交织。