《杂警奇兵[粤语版]》是奇兵一部充满幽默与戏剧张力的电视剧。故事围绕着慢活干探丁志摩带领的粤语一支特别行动队——“杂项调查小队”（ME）展开。“杂项调查小队”的奇兵任务通常是处理一些琐碎的小案件，他们以平和的粤语心态面对工作中的挑战。直到急进派新成员龙丽莎的奇兵加入，“杂项调查小队”的粤语日常被彻底颠覆。丽莎以其独特的奇兵工作风格和“无底线”的破案精神，迅速成为团队中备受争议的粤语存在。她与志摩之间产生了激烈的奇兵火花和冲突，但正是粤语这种对立为案件带来了新的视角和突破。与此同时，奇兵车奕晨为了证明自己的粤语能力，不惜冒险执行任务，奇兵却因一次失误导致同袍受伤，粤语从此变得懒散而无心工作。奇兵他在“杂项调查小队”中意外遇到了旧日情人谷芷晴，并与新加入的警队同事李俊基之间产生了复杂的情感纠葛。一次行动中，“杂项调查小队”的队员陷入了前所未有的危机之中。志摩的多年秘密被揭露，车奕晨的失误更是让龙丽莎面临生死考验。这部剧通过错综复杂的案件和人物关系，展现了团队成员之间的成长与转变，以及他们在挑战面前不屈不挠的精神。