1993年播出的都市的童《都市的童话[粤语版]》是一部结合了现实与虚拟世界的奇幻剧。故事讲述了电脑游戏程序员齐达冲（林文龙饰）开发了一款名为《幻梦之城》的语版游戏，游戏中女主角佐拉（朱茵饰）被恶魔莎乐美追杀。都市的童一次意外中，语版佐拉和她的都市的童守护者小老头从游戏中穿越到了现实世界。面对突如其来的语版变故，佐拉化名叮当，都市的童伪装成无家可归的语版女孩进入了齐达冲的生活。齐达冲的都市的童善良和包容让她得以安顿下来。在现实与虚拟交织的语版故事里，佐拉不仅要适应新环境，都市的童还要设法恢复游戏中的语版磁盘以阻止莎乐美的到来。这不仅是都市的童一场关于生存的冒险，更是语版两个灵魂之间逐渐萌生情感的过程。在现实与虚拟之间的都市的童模糊界限中，《都市的童话》探索了科技、友情和爱情的主题，为观众呈现了一个充满奇幻色彩的故事。