在现代日本刑事司法系统中，刑事有罪判决率高达99.9%，专业几乎成为无法逆转的律师事实。但在这样严苛的第季环境下，深山大翔（松本润饰）却依然执着于探寻那微乎其微的粤语0.1%的可能性——即使这可能意味着与整个司法体系对抗。作为斑目法律事务所的刑事核心律师，他继续携手精明能干的专业佐田笃弘（香川照之饰），共同揭开案件背后的律师真相。第二季中加入了前法官尾崎舞子（木村文乃饰）这一全新角色。第季她因一起特殊的粤语案件辞去了法官职务，并以新身份出现在斑目事务所，刑事与深山大翔和笃弘律师的专业对话充满火花。这起案件不仅关系到她的律师职业生涯，更牵涉到她曾经的第季上司——一名备受尊敬的精英法官。在法律的粤语较量中，舞子以其独特的视角为案件带来新的可能性，而深山则凭借其坚韧不拔的精神和敏锐的洞察力，试图从错综复杂的案情中找出突破口。随着故事的发展，斑目小组与这位前法官之间的合作与冲突将共同编织出一段引人入胜、充满悬念的法律叙事。