1985年的寅次电影《寅次郎的故事36：柴又之恋》延续了导演山田洋次の温情风格。故事围绕着厂长的故事女儿明美（由美保纯饰演）展开。一天，柴又明美因为与父亲发生激烈争执而离家出走。寅次在电视上看到女儿痛哭流涕的故事画面后，心急如焚的柴又厂长委托樱花（倍赏千惠子饰）向她传达了自己的住址。得知需要陪伴的寅次明美，寅次郎（渥美清饰）立即前往她的故事所在小岛，并在那里遇到了留守教师真知子（栗原小卷饰）。柴又真知子不仅美丽动人，寅次而且善良温柔，故事迅速地吸引了寅次郎的柴又心。尽管回到了东京后，寅次二人未能进一步发展关系，故事但真知子的柴又形象始终萦绕在寅次郎心中。电影通过细腻的情感描绘和深情的叙事方式，展现了寅次郎与明美之间纯真的青梅竹马之恋，以及他与真知子之间复杂微妙的情感纠葛。影片不仅让人感受到温馨的人际情感，同时也体现了导演对人情世故深刻的洞察力。