在2020年播出的第者第季电视剧《第三者 第一季》中，科林·沃尔科特意外地在他的第者第季生日聚会上离世。这突如其来的第者第季悲剧让他的妻子苔丝和女儿凯特震惊不已，在整理遗物时，第者第季她们惊讶地发现了一个长期的第者第季秘密——科林与情妇玛丽莲的关系，并且还得知他还有一个同父异母的第者第季女儿凯瑟。这场家庭风暴瞬间爆发，第者第季苔丝愤怒之下将丈夫的第者第季所有物品丢弃，而凯特则因男友马库斯的第者第季背叛感到痛心疾首。两个失散多年的第者第季姐妹在情感上产生了激烈的碰撞与冲突，她们为了决定如何处理科林的第者第季骨灰而陷入争执，并因此引起了警方的第者第季关注。与此同时，第者第季令人震惊的第者第季是，在调查过程中还发现了更多关于科林的第者第季秘密，这使苔丝和凯特开始怀疑他是否还有其他未为人知的情妇。随着真相逐渐浮出水面，姐妹俩不仅重新认识了彼此之间的关系，也在情感上得到了成长与治愈。整个故事充满了复杂的情感纠葛、家庭矛盾以及对过去秘密的挖掘，在揭示真相的过程中展现出人性的多面性和复杂性。